Cities of the Mind - Ciudades de la Mente

Imagine a tiny and self-sustaining city consisting of intelligent beings existing under a major waterfall. Inside that city is a tinier city with tinier inhabitants that is, itself, under a waterfall. This series of tiny cities and its inhabitants, under waterfalls, continues ad infinitum.





Imagine that our planetary civilization is, itself, a tiny and self-sustaining civilization inside a larger and self-sustaining galactic civilization. This series, of ever-larger cities and its inhabitants, continues ad infinitum.






Imagine una ciudad, minúscula e independiente económicamente, que consiste de seres inteligentes que existen debajo de una catarata principal. Dentro de esa ciudad existe una ciudad más minúscula aún con habitantes más minúsculos que está, sí misma, debajo de una catarata. Esta serie de ciudades minúsculas debajo de las cataratas, y de sus habitantes, continúa ad infinitum.





Imagínese que nuestra civilización planetaria es, sí misma, una civilización minúscula e independiente económicamente dentro de una civilización galáctica más grande e independiente económicamente. Esta serie de ciudades y de sus habitantes, siempre más grandes, continúa ad infinitum.